eastMIXwest

Cornwall100%../eastMIXwest_photo_chronicles/Cornwall_100/Cornwall_100.html

in japanese

in english

../eastMIXwest_photo_chronicles/Cornwall_100/Cornwall_100.html
../eastMIXwest_photo_chronicles/tokyo_eyes_chronicle/tokyo_eyes_chronicle.html

  In this chronicle, I would like to photograph and write about Japanese art and culture - old and new, most of all everyday life of real Tokyo - I hope to encourage my friends who have never been to Japan to come here!

photoactually...

a story of my photographs,

exhibitions, sky, light, wind and feelings...

tokyo eyes
           chronicle../eastMIXwest_photo_chronicles/tokyo_eyes_chronicle/tokyo_eyes_chronicle.html

英国の最南西部、海に囲まれ光あふれるコンウォール。温かい海流と澄んだ空気につつまれた豊かな自然は人々の心を癒し、多くの芸術家を触発してきました。私の人生を変えたコンウォールのさまざまな魅力とイギリス珍道中などをおりまぜてお伝えしていきます。

home |home.html
profile |profile.html
photo chronicles |
what’s on |whats_on.html

copyright (c) aoyama tomoca all rights reserved

easy in translation../eastMIXwest_photo_chronicles/easy_in_translation/easy_in_translation.html

articles’ translation from Japanese to English.

working in progress

japanese../eastMIXwest_J/home_J.html
exhibitions |exhibition.html
../eastMIXwest_photo_chronicles/easy_in_translation/easy_in_translation.html
publications |publication.html
other |other.html
NAOSHIMAheart../eastMIXwest_photo_chronicles/NAOSHIMA_heart/NAOSHIMA_heart.html
../eastMIXwest_photo_chronicles/NAOSHIMA_heart/NAOSHIMA_heart.html
瀬戸内海ー直島。
香川と岡山の間に浮かぶ周囲16kmの小さな島。
1992年、自然と美術館、ホテルが融合した
「ベネッセハウス」がオープンして以来、
日本のみならず、世界中から多くの人々が訪れています。
美術館学芸員をめざしていた私も
1994年の初訪でひとめぼれ。
10 回を超える訪島のたびに
新たな発見のある場所です。
ベネッセ・アート・サイトの魅力はもとより、
静かな海の美しさと素朴な島の魅力をご紹介し、
ひとりでも多くの方に「直島へいってみよう!」
と思って頂ければ本望です。
直島へいけば、
きっと自分自身を見つめる時間が見つかります。../eastMIXwest_photo_chronicles/NAOSHIMA_heart/NAOSHIMA_heart.html